La presse brésilienne célèbre Ziyech, le qualifiant de bombe pour Botafogo

Le transfert de Hakim Ziyech à Botafogo a suscité un grand intérêt de la part des médias brésiliens, qui ont considéré cette opération comme l'une des plus remarquables du club sur le marché des transferts, compte tenu de la carrière européenne du joueur et de son expérience avec des clubs tels qu'Ajax et Chelsea, ainsi que de son titre en Ligue des Champions.

Globo Sport a consacré une couverture importante au transfert, décrivant Ziyech comme un 'grand nom sur le marché de Botafogo', notant que le club visait à le signer pour renforcer le côté gauche de sa ligne d'attaque, après que le joueur ait été dans le viseur du département de scouting pendant longtemps.

Bien qu'il ait atteint 33 ans, la presse brésilienne estime que Ziyech arrive à Botafogo avec une grande expérience européenne, et une carrière qui a fait de lui l'un des meilleurs joueurs à son poste, ce qui a augmenté la valeur du transfert et les attentes qui l'entourent.

Les rapports révèlent que les négociations de Hakim Ziyech étaient menacées en raison de préoccupations concernant la qualité des terrains au Brésil, avant que la direction de Botafogo n'intervienne pour surmonter l'obstacle, avec l'aide de son compatriote Zakaria Labyad, joueur du Corinthians, qui a discuté avec lui et l'a convaincu que vivre l'expérience du football brésilien valait l'aventure.

UOL Esporte considère l'arrivée de la star marocaine à Rio de Janeiro comme un événement important, rappelant ses chiffres lors de son dernier passage avec le Wydad AC, où il a marqué 9 buts et fourni 2 passes décisives en 16 matches. Ces chiffres sont perçus comme un indicateur de la capacité du joueur à contribuer offensivement, plutôt que de simplement entrer dans une nouvelle phase à la fin de sa carrière.

Hakim Ziyech a reçu un accueil chaleureux à l'aéroport de Galeão, où de nombreux supporters de Botafogo se sont rassemblés pour chanter son nom. Le joueur marocain a exprimé son enthousiasme pour cette expérience, affirmant que le Brésil est « le pays numéro un du football ».

La presse brésilienne a mis en avant les moments clés de la carrière de Hakim Ziyech, notamment ses performances remarquables avec l'Ajax lors de leur parcours historique vers les demi-finales de la Ligue des Champions en 2018-2019, avant son transfert à Chelsea pour environ 40 millions d'euros, et sa victoire en Ligue des Champions avec eux en 2021. Il a également eu un impact significatif avec l'équipe nationale marocaine lors de la Coupe du Monde au Qatar en 2022.

Avec ce transfert, Botafogo parie sur plus qu'un simple nouveau joueur étranger, espérant tirer parti de l'expérience, de la personnalité et des capacités techniques de Ziyech, tandis que les supporters du club attendent que la star marocaine traduise le buzz entourant son arrivée au Brésil en un véritable éclat sur le terrain.