En juillet 2025, l'Olympique Lyonnais était au bord de la relégation administrative en deuxième division française en raison d'une crise financière sévère qui menaçait son histoire. Le club a dû se séparer de plusieurs de ses stars, comme Cherki et Lacazette, en plus du départ de Mikautadze le dernier jour du marché des transferts.

Quelques mois après la tempête, le club a commencé à retrouver son équilibre avec Michelle Kang prenant la présidence du club en remplacement de John Textor. La situation financière s'est stabilisée et une opportunité exceptionnelle s'est présentée lors du marché des transferts hivernal : le prêt d'Endrick du Real Madrid, en raison de son faible temps de jeu avec l'équipe royale.

Lyon a redoublé d'efforts pour conclure l'affaire, et l'entraîneur Paulo Fonseca a joué un rôle crucial en contactant personnellement le joueur, un seul appel ayant suffi à convaincre le talent brésilien que Lyon était l'endroit idéal pour retrouver son niveau. En décembre, les deux clubs sont parvenus à un accord prévoyant le prêt d'Endrick jusqu'à la fin de la saison sans option d'achat.

L'annonce de l'accord a provoqué un engouement sans précédent en France, avec plus de 16 millions d'interactions sur les réseaux sociaux, et la popularité du club a considérablement augmenté. Endrick n'a pas tardé à marquer son empreinte, inscrivant un but lors de ses 45 premières minutes sous le maillot de Lyon lors de sa première apparition contre Lille le 11 janvier, contribuant ainsi à une victoire importante à l'extérieur.

Depuis son arrivée, Lyon a remporté quatre victoires consécutives sans aucune défaite, et Endrick a été un élément clé dans chacune d'elles. Il a continué à briller en Ligue 1 en délivrant une passe décisive lors de son premier match, avant de se distinguer encore plus en inscrivant son premier triplé contre Metz, devenant ainsi le plus jeune joueur brésilien à réaliser cet exploit et le plus jeune joueur de l'histoire de Lyon à marquer trois buts.

Les chiffres d'Endrick reflètent l'ampleur de son impact rapide : quatre buts et une passe décisive en seulement quatre matchs, devenant ainsi le joueur le plus prolifique lors de ses débuts dans l'histoire du club. Cette performance s'est également manifestée en dehors du terrain, avec une forte augmentation des ventes de maillots, une affluence importante lors des entraînements, et une hausse notable des audiences des matchs de Lyon au Brésil.

Et malgré les tentatives des adversaires de limiter sa dangerosité, comme lors du dernier match contre Lille, Endrick continue de se battre jusqu'à la dernière minute. En l'absence d'une option d'achat dans le contrat de prêt, son retour au Real Madrid l'été prochain semble être le scénario le plus probable, bien qu'il ait laissé entendre que l'avenir est "entre les mains de Dieu".

Avec Endrick, l'Olympique Lyonnais rêve de briser une disette de 14 ans sans titres, surtout en étant en tête de son groupe en Ligue Europa et en poursuivant son parcours en Coupe de France. Un jeune prodige qui a redonné vie à un club prestigieux... et a rendu l'impossible possible.