Ferran Torres a continué à briller avec Barcelone, après avoir marqué un but lors de la victoire de l'équipe contre Elche 3-1, atteignant ainsi son 60e but sous le maillot du club catalan, égalant le record de la légende Johan Cruyff, selon le journal espagnol "Sport".

Ferran Torres a profité d'une passe magnifique de Frenkie de Jong pour donner l'avantage à l'équipe de Hans Flick après avoir manqué deux occasions précédentes qui ont frappé la barre transversale. C'est son 16ème but de la saison, dont 12 en championnat, et il occupe la troisième place dans la course des meilleurs buteurs de la Liga derrière Mbappé et Muriqi. Il est également le meilleur buteur de son équipe cette saison toutes compétitions confondues.

Cette performance s'inscrit dans la continuité de la saison 2024/2025, lorsque Ferran a marqué 19 buts, renforçant ainsi sa position parmi les meilleurs buteurs de l'histoire de Barcelone, se classant 44ème parmi les 50 meilleurs buteurs du club, tandis que le record reste détenu par Lionel Messi avec 672 buts.

Au niveau international, Ferran Torres est entré cette saison dans le top 10 des meilleurs buteurs de l'histoire de l'équipe nationale espagnole, ayant marqué 23 buts en 52 matchs. Il occupe la neuvième place, à égalité avec Alfredo Di Stéfano et Sergio Ramos, et se rapproche de joueurs tels que Butragueño, Morientes et Fernando Hierro.

Le renouvellement du contrat de Ferran Torres est l'une des priorités de la direction sportive du FC Barcelone sous la direction de Deco, avec un contrat courant jusqu'au 30 juin 2027 et un âge de seulement 25 ans. Cela pousse le club à vouloir stabiliser le joueur dans ses rangs à long terme sans difficultés, surtout après son arrivée de Manchester City en janvier 2022 pour 55 millions d'euros.