El Borussia Dortmund se despidió de la Liga de Campeones de la temporada 2025-2026 tras una dura derrota ante el Atalanta por 4-1 en el partido de vuelta de la ronda de desempate, fracasando en su intento de llegar a los octavos de final a pesar de haber ganado 2-0 en el partido de ida.

El enfrentamiento tuvo un final dramático, ya que el gol decisivo llegó de un penalti en el minuto 98 del tiempo añadido, tras una intervención que fue sancionada como falta con la expulsión de uno de los jugadores del equipo alemán, cambiando por completo el guion en los últimos momentos.

La eliminación europea fue un gran shock para la administración y los aficionados del club, especialmente porque el equipo contaba con continuar en el torneo para reforzar su presencia continental esta temporada.

Esta decepción llega pocos días antes de un enfrentamiento fuerte en la Bundesliga contra el Bayern Múnich, lo que aumenta la presión técnica y moral sobre el cuerpo técnico y los jugadores en una etapa sensible de la temporada.

En el ámbito financiero, después de que el club esperara lograr un equilibrio o pequeñas ganancias, ahora se anticipa registrar un déficit que oscila entre 12 y 22 millones de euros, como resultado de la pérdida de ingresos por no clasificar a los octavos de final, lo que le habría generado aproximadamente 11 millones de euros, además de bonificaciones adicionales de marketing y transmisión.

La exclusión también se reflejó rápidamente en el mercado financiero, ya que las acciones del club cayeron más del 6 por ciento tras lo ocurrido. Se espera que este desarrollo afecte los planes de transferencias futuras, mientras el equipo intentará reorganizarse y centrarse en las competiciones locales para asegurar su regreso a la escena europea la próxima temporada.