El Borussia Dortmund continúa sufriendo por la ausencia de su capitán Emre Can, quien sigue fuera de los planes debido a una lesión muscular en la zona de la cadera desde principios de junio, lo que le impidió participar en la Copa Mundial de Clubes y en la preparación para la nueva temporada.

Según el diario alemán "Bild", nadie dentro del club sabe la fecha exacta del regreso de Can a los campos, ya que su recuperación no avanza a la velocidad deseada, y la dirección del club se niega a arriesgar el regreso del jugador antes de su total recuperación, lo que significa que estará excluido del enfrentamiento contra Heidenheim el 13 de septiembre tras el parón internacional.

Can tuvo un papel destacado en la clasificación del equipo para la Liga de Campeones, a pesar de sus problemas físicos, ya que participó en algunos partidos después de recibir tratamiento analgésico, antes de que la lesión se agravara posteriormente.

El contrato del jugador se extiende hasta el verano de 2026, y su regreso completo a los campos dependerá de la mejora total de su estado médico, ya que el club se esfuerza por mantener a su capitán y no arriesgar su regreso prematuro.